Just one day - Nur ein Tag

Friday I was really finishing some things! It´s so good to have them done. And then I still found some time to bake, yeah!
Freitag habe ich wirklich ein paar Sachen fertig bekommen. Es ist gut, endlich mal was fertig zu haben. Und dann hatte ich noch Zeit zum backen!

Vest for a little Cowboy, I used a pattern from Ottobre.
Weste für einen kleinen Cowboy nach einem Schnitt aus einer Ottobre. 

 Stickhorse, just like the once I did before here.
Steckenpferde, so wie die, die ich schon mal gemacht habe hier.

And more bags.. can someone have too many?
Und noch mehr Taschen.. kann man zu viele haben?

 For this trousers only the seams had to be sewn, thanks for the jersey-double-needle it was easy and my machine made all the stitches.
Diese Hose musste nur noch umgenäht werden, dank der Jersey-Doppelnadel ging das jetzt schnell und ohne das die Maschine einen Stich ausgelassen hätte!

And the from the kitchen some impressions:
Und dann noch ein paar Fotos aus der Küche:

Piroggen

Mandarinmuffins

Appelpie - Apfelkuchen

Sushi

I hope this all tastes good today, looking forward to this afternoon.
Ich hoffe das schmeckt alles gut, ich freu mich schon auf heute Nachmittag!

Draufsetzer - Glascover

So you can protect your juice from guests, and of course cocktails too!

So kann man sich vor Gästen in seinem Saft schützen, geht natürlich auch für Cocktails!

 

Here I found the idea.. and had to try it. After I figuered how to prevent my machine from getting both layers diffrent it was fun and fast. I wanted it to be more adultish, because its a present for the sommercottage. The oilcloth fit well.
Hierher habe ich die Idee.. und musste das gleich ausprobieren. Nachdem ich rausgefunden habe wie ich verhindere, dass meine Maschine die zwei Stoffe unterschiedlich einzieht hat es Spass gemacht und ging schnell. Anstatt Gesichter wollte ich was eher schlichteres, da es sich um ein Geschenk fürs Sommerhäuschen handelt. Das Muster des Wachstuches ist dafür super.

And here you see the inside: to make it a bit strudier i squeezed some felt inside. Then I made a small buttonhole for the straw.
Und hier sieht man das Innere: damit es etwas besser hält habe ich ein bischen filz eingelegt. Am Schluss noch ein kleines Knopfloch für den Strohhalm.