Princess blanket - Prinzessinendecke

What to give as present for a 4year old you barely know? She likes to play home...
So I decided to make some doll stuff, but as I didn´t know what kind of dolls she has: a blanket!
Was schenken, wenn man die 4jährige kaum kennt? Sie spielt gerne mit Puppen... mh. Also etwas für die Puppe, da ich aber nicht wusste in welcher grösser: eine Dekce!

Shiny and a little comfy, I picked some fleece and the violett shiny fabric. Actually you can take whatever you have left over! My pieces for the blanket were about 30cm x 40cm and the pillow 30cm x 15cm.
First I drawed the princess-crown from one of our books.. and cut it in big and small from the fleece.
Glänzend und gemütlich, Fleece und lila Stoff. Eigentlich kann man hierfür auch gut Reste benutzen. Meine Decke ist ca. 30cm x 40 cm und das Kissen 30cm x 15cm. Zuerst habe ich die Krone aus einem Buch abgemalt und dann in gross und klein aus Fleece ausgeschnitten.

 Cut your pieces and first add the decoration to the upper side of the blanket and pillow.
Teile ausschneiden und Dekoration auf die Vorderseite von Decke und Kissen aufnähen.

Then I first sewed this pieces to the violett fabric (and added a ribbon just sewed it down) before stitching everything together, right sides together and leave and opening to turn it inside out.
Zuerst die Kronen auf die lila Stoffteile aufnähen (und ich habe noch ein Band aufgenäht)  und dann alles zunähen, rechts auf rechts mit Wendeöffnung.

 To pep it up a little, I stuffed the pillow a little bit.
Damits besser aussieht habe ich das Kissen noch ein bischen mit Watte gefüllt.

Close the opening with slipstitches and you are done!
Dann noch die Öffnung mit Matratzenstich zunähen und fertig!

 Now get your doll to rest and beware of caretakers :-)
Jetzt nur noch die Puppe schlafen legen und aufpassen das sie niemand aufweckt :-)

You made one? Just leave me a comment with link or mail!
Hast du auch eine neue Decke für eure Puppen gemacht? Hinterlass einen Kommentar mit Link oder mail mir!

Glascover - Glassbezug

I don´t know really how to call these:
Ich weiss nicht wirklich, wie ich diese nennen soll:
 

I made them, that we can tell wich glas belongs to whom.
Ich habe sie gemacht, damit wir unterscheiden können wem welches Glas gehört.

I traced the size of the glas to paper and fitted it to the glas, as the glas is not round it was kind of tricky to roll it over the paper as suggested in this nice post.
Ich habe die Größe des Glases aufs Papier übertragen und dann am Glas nochmal angepasst. Da das Glas nicht rund ist war es gar nicht so einfach das übers Papier zu rollen wie hier vorgeschlagen wird.

I tried to use ... that the fit and it holds quite good. Some people here in the house don´t like it so much...
I think they add a summery cottage feeling to the table. I have to come up with other designs I guess.
Ich habe das mal mit Gummiband ausprobiert, es hält ganz gut. Gefällt aber nicht allen hier. I finde die haben ein bischen Sommerhaus Flair. Mal sehen welche andere Designs mir einfallen.

Satchel - Umhängetasche

From ikatbag I tried this bag for a girl.
von ikatbag habe ich diese Tasche versucht.

It´s really easy and nice. Later I attached a fabric flower, but now its already in good hands somewhere else.
Wirklich einfach und gut.
Nachher habe ich noch eine Stoffblumenbrosche drangemacht, leider kein Foto, da schon verschenkt.

Joogatrousers - Joogahosen

I found nice3/4 collegetrousers in a magazine called "Jooga-trousers" for adults.
I changed them a bit here and there and voilá:
Ich habe in einer Zeitschrift tolle 3/4 Schlumperhosen gefunden "Jooga-Hosen" für Erwachsene.
Ich habe alles hier und dort ein bischen verändert und voilá:

They are really comfy and they will fit a long time! They are made from knit fabric. You can fold down the waistband then they fit a little smaller one too.

Diese Hosen sind wirklich gemütlich und sie werden eine lange Zeit passen. Sie sind aus jersey und mit dem Bündchen heruntergeschlagen passen sie auch schon wenn das Kind noch schmaler ist.

I needed half a meter of knit (and there wasn´t much left because there are some pleats at the waist)
Waistband (depends on the childs waist)
and matching thread

Ich habe einen halben Meter jersey gebraucht (und davon war auch nicht viel übrig wegen der Falten)

Bündchenstoff (je anch der Taille des Kindes)

und passenden Faden

She really likes em!!
Sie mag die wirklich sehr!!!

clutch

I found this tutorial by made-by-rae and wanted to try it.
Ich habe eine Anleitung für eine kleine Handtasche bei made-by-rae gefunden und ausprobiert.

I really like the small size and how it fits gently over my shoulder. Not just in town, but also at the beach it was nice to have it. And do you see the birds inside? I love em!!!
Die kleine Größe gefällt mir wirklich sehr gut. Nicht nur beim shoppen, auch am Strand ist sie sehr nützlich. Und seht ihr die Vögel innen? Ich liebe sie!!!