Dienstag, 18. September 2012

Princess blanket - Prinzessinendecke

What to give as present for a 4year old you barely know? She likes to play home...
So I decided to make some doll stuff, but as I didn´t know what kind of dolls she has: a blanket!
Was schenken, wenn man die 4jährige kaum kennt? Sie spielt gerne mit Puppen... mh. Also etwas für die Puppe, da ich aber nicht wusste in welcher grösser: eine Dekce!

Shiny and a little comfy, I picked some fleece and the violett shiny fabric. Actually you can take whatever you have left over! My pieces for the blanket were about 30cm x 40cm and the pillow 30cm x 15cm.
First I drawed the princess-crown from one of our books.. and cut it in big and small from the fleece.
Glänzend und gemütlich, Fleece und lila Stoff. Eigentlich kann man hierfür auch gut Reste benutzen. Meine Decke ist ca. 30cm x 40 cm und das Kissen 30cm x 15cm. Zuerst habe ich die Krone aus einem Buch abgemalt und dann in gross und klein aus Fleece ausgeschnitten.
 Cut your pieces and first add the decoration to the upper side of the blanket and pillow.
Teile ausschneiden und Dekoration auf die Vorderseite von Decke und Kissen aufnähen.
Then I first sewed this pieces to the violett fabric (and added a ribbon just sewed it down) before stitching everything together, right sides together and leave and opening to turn it inside out.
Zuerst die Kronen auf die lila Stoffteile aufnähen (und ich habe noch ein Band aufgenäht)  und dann alles zunähen, rechts auf rechts mit Wendeöffnung.

 To pep it up a little, I stuffed the pillow a little bit.
Damits besser aussieht habe ich das Kissen noch ein bischen mit Watte gefüllt.

Close the opening with slipstitches and you are done!
Dann noch die Öffnung mit Matratzenstich zunähen und fertig!
 Now get your doll to rest and beware of caretakers :-)
Jetzt nur noch die Puppe schlafen legen und aufpassen das sie niemand aufweckt :-)

You made one? Just leave me a comment with link or mail!
Hast du auch eine neue Decke für eure Puppen gemacht? Hinterlass einen Kommentar mit Link oder mail mir!



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen